Rosá & Björk

"Le sang bouillonnait dans ses veines. Le froid était suivi d’une chaleur réconfortante. Nager dans la mer avait remédié à la sensation de pesanteur qui flottait en elle. Elle plia sa serviette, la reposa sur le banc en bois et s’assit un instant dans l’air froid. La sensation du vent contre sa peau refroidie par l’eau de mer était agréable." 

Retour en Islande, dans les fjords de l'ouest, avec Hildur l'inspectrice de police et son adjoint finlandais, Jakob Johanson. Facile à reconnaître, c'est lui qui tricote pour se détendre ou réfléchir. Accessoirement il fait de très beaux pulls.

J'avais aimé la première enquête, Hildur, et m'étais attachée rapidement aux policiers, tourmentés tous les deux par des problèmes personnels envahissants. 

Pour Hildur, c'est la disparition de ses deux petites soeurs lorsqu'elle était enfant qui la taraude. Dans la première enquête, elle pensait retrouver leurs traces et peut-être résoudre le mystère de leur volatilisation, sans avoir laissé le moindre indice.

Quant à Jakob, il se bat pour avoir le droit de parler à son fils, resté en Finlande, avec sa mère, après leur séparation. Son ex-femme fait tout pour le soustraire à ce droit, jusqu'au renoncement de Jakob. Ce qu'il n'a pas l'intention de laisser faire.

lls en sont là lorsqu'un homme politique très influent est tué et à en croire son entourage, nombreux sont ceux (ou celles) qui avaient de bonnes raisons de souhaiter sa mort. Plus tard, ils s'apercevront que la mort d'un pilote d'avion, attribuée à un accident, est en fait liée à celle du politicien.

J'avoue m'être plus intéressée à la vie privée d'Hildur et Jakob qu'aux problèmes politiques du fjord. Hildur se sent assez invincible par certains côtés, et les scènes où elle nage dans une eau glacée et trop agitée sont assez marquantes, brrrrrr.

Jakob est plus calme, mais son désespoir de père fait peine à voir. Heureusement qu'une certaine mercière du village est là maintenant pour le soutenir.

Tout cela pourrait gentiment ronronner, mais l'autrice m'a réveillée d'un seul coup avec la disparition de ses petites soeurs. Elle nous entraîne sur une piste que je n'avais vraiment pas vu venir et qui me fait déjà attendre avec impatience le troisième tome de la trilogie.

En résumé, une équipe qui tient la route, des personnages qui prennent de l'épaisseur et le problème des violences faites aux femmes en toile de fond. Et bien sûr, la rudesse du climat des fjords de l'Ouest, qui donnent vite une sensation d'isolement total.

L'avis de Dasola Eimelle

Participation à Un hiver polar (Scandinavie, féminicide, arme à feu, jalousie)

Participation à Escapades en Europe, chez Cleanthe

L'autrice, d'origine finlandaise, est installée depuis longtemps en Islande.

Satu Rämö - Rosá & Björk - 432 pages
Traduit du finnois par Aleksi Moine
Editions du Seuil - 2025

Hildur

"Elle regarda le poulet qu'elle venait de réchauffer au micro-ondes et pensa à sa situation. Ce moment allait vite passer. Ce n'était pas le première fois qu'elle éprouvait un effondrement pareil. Il fallait juste qu'elle tienne face à la tristesse".

Je n'étais pas allée en Islande depuis trop longtemps, aussi je n'ai pas hésité à mettre la main sur ce polar lorsque je l'ai vu à la bibliothèque.

L'intrigue se passe à Ísafjorður, dans les fjords de l'ouest, le genre de région où il faut être né pour supporter les aléas climatiques, le froid, les tempêtes, les nuits interminables et l'isolement qui va avec.

Hildur, inspectrice de police, se plaît dans sa petite ville, où elle connaît tout le monde. Elle porte un lourd fardeau, la disparition inexpliquée de ses deux petites soeurs, vingt-cinq ans plus tôt. Ce drame a pesé lourd sur sa vie et elle n'a pas abandonné l'idée d'éclaircir un jour le mystère.

Pour le moment, elle attend l'arrivée d'un stagiaire venu de Finlande, Jakob Johanson. Ils vont travailler en équipe sous la direction de Beta, supérieure compétente et compréhensive.

Détail amusant, Jakob tricote pour se détendre les nerfs. Il semblerait que ce soit moins rare en Islande que chez nous. Le temps de l'enquête lui permettra de réaliser un magnifique pull islandais. Jakob traverse lui-même une épreuve pénible, la dissolution de son mariage et le refus de son ex-femme de lui laisser voir son fils.

Dans ce coin perdu plutôt tranquille, une avalanche vient de permettre de trouver le cadavre d'un vieil homme à la réputation sulfureuse, sans aucun doute pédophile. Ce n'est pas l'avalanche qui l'a tué. Dans la foulée, la découverte de deux autres cadavres montre que les trois morts sont liés. Reste à trouver par quoi.

L'un des trois morts est un proche d'Hildur, elle va donc devoir affronter les difficultés de l'enquête et la tempête émotionnelle déclenchée par une perte personnelle. De plus, elle pense être aussi sur la piste de ses petites soeurs.

C'est ce que j'appelle un polar "pépère", pas de surenchère sanglante, on y parle de l'enquête mais aussi des habitudes de vie des habitants, des relations avec la lointaine capitale, des déplacements difficiles et finalement je me suis plus attachée aux enquêteurs qu'à l'intrigue.

C'est le premier tome d'une série, je suis prête à continuer lorsque le deuxième paraîtra.

L'avis d'Antigone Cathulu Eimelle

Satu Rämö - Hildur - 448 pages
Traduit du finnois par Aleksi Moine
Editions du Seuil - 2024