En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
Bonjour Aifelle, merci pour ce doux réveil hispanique. Cela fait du bien. Bon dimanche.
Démarrer sa journée en musique c'est mieux que les infos ! Bonne semaine Dasola.
Magnifique ‼️ Ça me fait vraiment plaisir,
merci Aifelle, bon dimanche.
En te donnant le lien la semaine dernière, j'ai pensé que cette vidéo méritait un dimanche à elle toute seule. Je connais bien Sylvia Pérez Cruz (entendue en concert) mais je découvre Amaia. J'aime beaucoup leur duo. Bon lundi Colo, bises ensoleillées.
Bon ben je reste fidèle à Bach, c'est son heure..; ^_^
Bach, tu peux l'écouter aussi en podcast ! Modernise toi ;-)
Bien agréable de commencer cette journée avec ces deux jeunes femmes douées..en plus le soleil se lève....
Bon dimanche Aifelle
J'espère que ton dimanche a été bon. Ici, on a eu de la grisaille toute la journée et un vent froid.
Jolies voix, belle mélodie ! Bon dimanche Aifelle !
Merci Philfff, ce fut un dimanche d'hiver, froid, gris et venteux. Un jour à prendre un livre, un plaid et se mettre devant la cheminée (que je n'ai pas !) avec un thé. Bonne semaine.
Un dimanche qui commence avec des sonorités espagnoles, ça réchauffe mon petit coeur !
Profite-en .. on en a bien besoin en ce moment. Bonne semaine, ici les écoliers reprennent déjà.
J'aime beaucoup, ça met de bonne humeur pour la journée. Bon dimanche
C'était le but, j'espère que tu as passé une bonne journée.
Jolie mélodie. Bon dimanche à toi aussi !
Merci Cath, c'était un dimanche morose côté météo, du coup j'ai opté pour le repos.
oui oui vive la musique !!! aujourd'hui, plus que jamais, on a bien besoin de musique
Par les temps qui courent, je me réfugie souvent sur France-Musique. Ailleurs, la répétition des mêmes infos à longueur de journée est insupportable.
Magnifiquement réjouissant, un très beau duo, j'aurais vraiment aimé comprendre les paroles de cette magnifique chanson, mais... Merci dame Aifelle , bon lundi. brigitte
Il faudrait demander la traduction à Colo ! J'ai trouvé un blog avec une traduction, mais je suis incapable de te dire si elle est bonne ou pas .. bonne semaine Brigitte, bises. https://lyricstranslate.com/fr/zorongo-zorongo-1.html
À part une petite erreur qui ne change pas vraiment
le sens, la traduction est ok.
Bonne journée à tous.
Bonne semaine à toi.
Bises
Merci Alex, à toi aussi.
C'est dans ces moments là que je regrette de ne pas parler un mot d'espagnol ! Mais ce duo est vraiment formidable je le découvre avec grand plaisir. Merci
Vois ma réponse à Plumes d'Anges au-dessus ; j'ai mis un lien vers une traduction. L'interprétation est belle, ces deux femmes sont talentueuses. J'ai vu Sylvia Pérez Cruz en concert, c'était superbe. Bonne semaine.
tu nous fis voyager!
Ce matin là, j'ai dû chercher le soleil qu'il n'y avait pas chez moi ;-)
Quelle belle complicité dans ce duo ! Merci, Aifelle & bonne fin de journée, sous le même soleil éclatant qu'à Bruxelles, j'espère.
Nous partageons le même soleil en effet. Même si la température est trop élevée pour un début mars, j'en profite et cet après-midi, les terrasses étaient pleines un peu partout. On sent le désir de printemps. Bonne fin d'après-midi.
@ Merci Colo. J'espère que tu verras ma réponse. Hautefort est agaçant, au delà de deux réponses, on ne peut plus les faire dans la foulée, mais on créer un nouveau message. Ça fait perdre un peu le fil. Bonne soirée Colo, bises.
J'aime bien la musique espagnole chaude et dynamique. Il y a du soleil en Anjou depuis plusieurs jours et les tourterelles chantent.
Il fait beau aussi chez moi ; par contre le ciel commence à se voiler (sable du Sahara). Cette lumière fait du bien et les arbres commencent à fleurir sérieusement. Bonne soirée Cathie-Flore.
Commentaires
Bonjour Aifelle, merci pour ce doux réveil hispanique. Cela fait du bien. Bon dimanche.
Démarrer sa journée en musique c'est mieux que les infos ! Bonne semaine Dasola.
Magnifique ‼️ Ça me fait vraiment plaisir,
merci Aifelle, bon dimanche.
En te donnant le lien la semaine dernière, j'ai pensé que cette vidéo méritait un dimanche à elle toute seule. Je connais bien Sylvia Pérez Cruz (entendue en concert) mais je découvre Amaia. J'aime beaucoup leur duo. Bon lundi Colo, bises ensoleillées.
Bon ben je reste fidèle à Bach, c'est son heure..; ^_^
Bach, tu peux l'écouter aussi en podcast ! Modernise toi ;-)
Bien agréable de commencer cette journée avec ces deux jeunes femmes douées..en plus le soleil se lève....
Bon dimanche Aifelle
J'espère que ton dimanche a été bon. Ici, on a eu de la grisaille toute la journée et un vent froid.
Jolies voix, belle mélodie ! Bon dimanche Aifelle !
Merci Philfff, ce fut un dimanche d'hiver, froid, gris et venteux. Un jour à prendre un livre, un plaid et se mettre devant la cheminée (que je n'ai pas !) avec un thé. Bonne semaine.
Un dimanche qui commence avec des sonorités espagnoles, ça réchauffe mon petit coeur !
Profite-en .. on en a bien besoin en ce moment. Bonne semaine, ici les écoliers reprennent déjà.
J'aime beaucoup, ça met de bonne humeur pour la journée. Bon dimanche
C'était le but, j'espère que tu as passé une bonne journée.
Jolie mélodie. Bon dimanche à toi aussi !
Merci Cath, c'était un dimanche morose côté météo, du coup j'ai opté pour le repos.
oui oui vive la musique !!! aujourd'hui, plus que jamais, on a bien besoin de musique
Par les temps qui courent, je me réfugie souvent sur France-Musique. Ailleurs, la répétition des mêmes infos à longueur de journée est insupportable.
Magnifiquement réjouissant, un très beau duo, j'aurais vraiment aimé comprendre les paroles de cette magnifique chanson, mais... Merci dame Aifelle , bon lundi. brigitte
Il faudrait demander la traduction à Colo ! J'ai trouvé un blog avec une traduction, mais je suis incapable de te dire si elle est bonne ou pas .. bonne semaine Brigitte, bises. https://lyricstranslate.com/fr/zorongo-zorongo-1.html
À part une petite erreur qui ne change pas vraiment
le sens, la traduction est ok.
Bonne journée à tous.
Bonne semaine à toi.
Bises
Merci Alex, à toi aussi.
C'est dans ces moments là que je regrette de ne pas parler un mot d'espagnol ! Mais ce duo est vraiment formidable je le découvre avec grand plaisir. Merci
Vois ma réponse à Plumes d'Anges au-dessus ; j'ai mis un lien vers une traduction. L'interprétation est belle, ces deux femmes sont talentueuses. J'ai vu Sylvia Pérez Cruz en concert, c'était superbe. Bonne semaine.
tu nous fis voyager!
Ce matin là, j'ai dû chercher le soleil qu'il n'y avait pas chez moi ;-)
Quelle belle complicité dans ce duo ! Merci, Aifelle & bonne fin de journée, sous le même soleil éclatant qu'à Bruxelles, j'espère.
Nous partageons le même soleil en effet. Même si la température est trop élevée pour un début mars, j'en profite et cet après-midi, les terrasses étaient pleines un peu partout. On sent le désir de printemps. Bonne fin d'après-midi.
@ Merci Colo. J'espère que tu verras ma réponse. Hautefort est agaçant, au delà de deux réponses, on ne peut plus les faire dans la foulée, mais on créer un nouveau message. Ça fait perdre un peu le fil. Bonne soirée Colo, bises.
J'aime bien la musique espagnole chaude et dynamique. Il y a du soleil en Anjou depuis plusieurs jours et les tourterelles chantent.
Il fait beau aussi chez moi ; par contre le ciel commence à se voiler (sable du Sahara). Cette lumière fait du bien et les arbres commencent à fleurir sérieusement. Bonne soirée Cathie-Flore.